LABAS | Festival da Lituânia 2024

A Casa Museu Ema Klabin recebe mais uma edição do Festival da Lituânia LABAS, que propõe uma série de atividades relacionadas com a Lituânia.

O público poderá assistir a espetáculos de danças típicas, música e oficinas, bem como adquirir livros, produtos artísticos, artesanais e decorativos, em técnicas como a escultura, a marchetaria, bem como telas com temas de paisagens lituanas, peças de madeira pintadas à mão, entre outros.

Veja a programação:

ARTESANATO

Artesãos: Janete Zizas, Claudio Kupstas, Irene Petraitis, Cida Canassa, Paulius Vyšniauskas, Sônia Grigaitis, Jurgis e Regina Prokopas, Ida Maura, Janete Jakatanvisky, Casa Lasevicius Chocolates, Rogério Sventkauskas

GASTRONOMIA

Na área gastronômica, o público poderá experimentar pratos típicos como o Virtiniai (massa artesanal com recheio de carne ou queijo e molho branco), o Kugelis (torta de batata ralada com bacon), o Agurkai (pepino em conserva) ou Kopūstai su dešrelėmis (repolho cozido com linguiça). Ou levar para a casa delícias como o Šakotis (considerado o rei dos doces e muito popular na Lituânia), Krupnikas (licor artesanal feito de mel), conservas, pães e biscoitos artesanais. 

Nossos visitantes terão a oportunidade única de mergulhar nas tradições culinárias da Lituânia, aprendendo a preparar e saborear o famoso pão preto lituano e o rei dos bolos, Šakotis. Sob a orientação da experiente chef Ida Maura Preto, você não apenas descobrirá os segredos por trás do perfeito pão preto e Šakotis, mas também terá a chance de desfrutar dos sabores, do amor e do cuidado que envolvem a icônica padaria lituana. É uma maneira maravilhosa de se conectar com o coração da cozinha lituana e criar memórias duradouras durante o festival.

APRESENTAÇÃO: UM MUNDO NOVO: MEMÓRIAS, VISÕES E GERAÇÕES DE LITUANOS NO BRASIL (sáb, 2 nov às 11h40)

Sejam todos muito bem-vindos a esta jornada única e emocionante, onde exploraremos as ricas memórias, visões e gerações de lituanos no Brasil.

Vamos nos reunir para celebrar a herança cultural e as histórias de um povo que, ao longo dos anos, encontrou um novo lar em terras brasileiras. Através de relatos pessoais, fotografias antigas e novas perspectivas, mergulharemos nas experiências daqueles que trouxeram consigo a essência da Lituânia e a mesclaram com a vibrante cultura brasileira.

Vamos ouvir as vozes de diferentes gerações, cada uma com suas próprias histórias de desafios, conquistas e sonhos. Desde os primeiros imigrantes que chegaram com esperança e coragem, até os jovens lituano-brasileiros que continuam a cultivar e renovar essa rica herança cultural.

APRESENTAÇÃO DO LIVRO “ALMA LITUANA: ECOS E CORES DE UMA TERRA DISTANTE” DE JANETE JAKATANVISKY (sáb, 2 nov às 12h30)

É com grande alegria que convidamos todos para a apresentação do livro “Alma lituana: ecos e cores de uma terra distante”, da autora Janete Jakatanvisky. 

Neste livro, Janete nos guia por uma jornada tocante, revelando as experiências e os desafios enfrentados pelos lituanos que deixaram sua terra natal em busca de um novo lar no Brasil. “Alma lituana” é um tributo à resiliência e à coragem desses imigrantes, que trouxeram consigo suas tradições, sonhos e a essência de sua cultura.

Venha conhecer as histórias de vida, os sacrifícios e as conquistas que moldaram a comunidade lituana no Brasil. 

APRESENTAÇÃO: ATLETAS LITUANOS NO BRASIL (sáb, 2 nov às 12h40)

Convidamos todos para a apresentação especial “Atletas lituanos no Brasil”, organizada pela Aliança da Juventude Lituano-Brasileira. Este evento destacará as trajetórias inspiradoras de dois grandes atletas: o jogador de basquete Blatkauskas e o jogador de futebol Vitor Lituano.

Além disso, teremos a honra de receber como convidados especiais os irmãos Erik e Kevin Medziu (Medziukevicius), patinadores talentosos e medalhistas da Copa do Mundo no Paraguai. Eles compartilharão suas experiências e conquistas no mundo do esporte, inspirando jovens e adultos com suas histórias de dedicação e sucesso.

Não perca esta oportunidade única de conhecer de perto esses incríveis atletas e celebrar a contribuição dos lituanos no cenário esportivo brasileiro. 

APRESENTAÇÃO DE BIRBYNĖ, INSTRUMENTO FOLCLÓRICO (sáb, 2 nov às 14h30)

No coração da Lituânia, onde as florestas sussurram segredos antigos, nasce um som que ecoa histórias de tempos imemoriais. É a Birbynė, flauta de alma e madeira.

Seu corpo é simples, mas sua voz é profunda, como o rio que corre silencioso, mas carrega a força da terra. Cada nota é um conto, cada melodia, uma lenda, que nos leva a campos verdejantes e céus infinitos.

Na mão do músico Egidijus Ališauskas, a Birbynė ganha vida, transforma-se em pássaro, em brisa, em sonho. 

Ouça a Birbynė e sinta a Lituânia pulsar, em cada acorde, em cada sopro, em cada suspiro. É a voz de um povo, a alma de uma nação, que ressoa no coração de quem a escuta. 

APRESENTAÇÃO: FESTIVAL DE DANÇA E MÚSICA LITUANO “DAINŲ ŠVENTĖ” (sáb, 2 nov às 16h)

Sejam todos muito bem-vindos a apresentação do Festival de Dança e Música Lituano “Dainų šventė”. Este evento especial contará com a participação do grupo de folclore e cultura lituana “Rambynas”, que esteve presente na “Dainų šventė” de 2024.

O festival “Dainų šventė” é uma celebração vibrante das tradições lituanas, reunindo música, dança e cultura em um espetáculo inesquecível. O grupo “Rambynas” trará ao palco toda a riqueza e a beleza das danças e canções tradicionais da Lituânia, proporcionando uma experiência cultural única para todos os presentes.

Não perca a oportunidade de vivenciar a magia deste festival unico e de se encantar com as performances do grupo “Rambynas”. 

PALESTRA: 35º ANIVERSÁRIO DO CAMINHO BÁLTICO  (dom, 3 nov às 11h30)

É com grande honra que convidamos todos para a palestra comemorativa do 35º aniversário do Caminho Báltico, apresentada por Paulo Vyšniauskas. Este evento celebrará um dos momentos mais significativos da história recente dos países bálticos.

O Caminho Báltico, uma manifestação pacífica e poderosa, uniu milhões de pessoas em uma corrente humana que se estendeu por mais de 600 km, atravessando a Estônia, a Letônia e a Lituânia. Este ato de solidariedade e desejo de liberdade marcou profundamente a luta pela independência desses países.

Será uma oportunidade única para aprender mais sobre a importância do Caminho Báltico e refletir sobre os valores de união e resistência.

PALESTRA: O MAIS RECONHECIDO PINTOR E COMPOSITOR DA LITUÂNIA, MIKALOJUS KONSTANTINAS ČIURLIONIS (dom, 3 nov às 13h30)

É com grande prazer que convidamos todos para a palestra sobre o mais reconhecido pintor e compositor da Lituânia, Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, apresentada por Cristina Valavičius. Este evento será uma oportunidade única para conhecer mais sobre a vida e a obra deste gênio multifacetado.

Mikalojus Konstantinas Čiurlionis é uma figura central na cultura lituana, conhecido por suas contribuições extraordinárias tanto na música quanto nas artes visuais. Sua obra, marcada por uma profunda sensibilidade e uma visão artística única, continua a inspirar e a fascinar pessoas ao redor do mundo.

Não perca esta oportunidade de mergulhar no universo de Mikalojus Konstantinas Čiurlionis e de se encantar com suas criações. 

APRESENTAÇÃO: AS INOVAÇÕES E CONQUISTAS DOS LASERS DA LITUÂNIA (dom, 3 nov às 14h30)

Convidamos todos para a apresentação “As Inovações e Conquistas dos Lasers da Lituânia”, com Jonas Jakutis Neto. Este evento destacará os avanços tecnológicos e as contribuições significativas da Lituânia no campo dos lasers.

A Lituânia é reconhecida mundialmente por suas inovações em tecnologia laser, que têm aplicações em diversas áreas, desde a medicina até a indústria. Jonas Jakutis Neto, um especialista renomado na área, compartilhará suas experiências e insights sobre as conquistas mais recentes e o futuro promissor dessa tecnologia.

A apresentação será uma oportunidade única para aprender mais sobre a ciência e a tecnologia que estão moldando o mundo moderno.

ANÚNCIO DA APRESENTAÇÃO: TURISMO DE SAÚDE E NOVOS PONTOS TURÍSTICOS NA LITUÂNIA (dom, 3 nov às 16h)

É com grande prazer que convidamos todos para a apresentação “Turismo de Saúde e Novos Pontos Turísticos na Lituânia”, com o Cônsul Honorário da Lituânia no Guarujá, Carlos Levenstein. 

A Lituânia tem se tornado um destino cada vez mais popular para aqueles que buscam tratamentos de saúde de alta qualidade, combinados com a possibilidade de explorar belas paisagens e uma rica herança cultural. Carlos Levenstein compartilhará informações valiosas sobre as clínicas de ponta, os tratamentos inovadores e os serviços de bem-estar disponíveis na Lituânia.

Além disso, conheceremos novos pontos turísticos que estão encantando visitantes de todo o mundo, desde cidades históricas até maravilhas naturais. Esta apresentação será uma oportunidade única para descobrir como a Lituânia pode oferecer uma experiência de viagem completa, unindo saúde, cultura e lazer.

APRESENTAÇÃO DO GRUPO DE FOLCLORE E CULTURA LITUANA “RAMBYNAS” (dom, 3 nov às 17h)

O Grupo foi fundado em 1998 e rapidamente se tornou um dos mais importantes meios de divulgação da cultura lituana na América do Sul. Nestes 26 anos, cerca de 200 jovens já passaram por lá. Reconhecido por seus pares lituanos e de outras nacionalidades, é consciente de que ao reunir jovens de variadas idades, e aproximar seus pais e familiares, amplia o número de participantes da comunidade e os ajuda a entender e alimentar sua lituanidade. Ao longo dos últimos anos, o Grupo vem se consolidando como instrumento fundamental de preservação da herança etno- cultural lituana no Brasil, que é condição primeira para que as novas gerações se reconheçam e não percam a sua identidade.

Com o firme propósito de manter viva a cultura e a união com a Lituânia participa de vários eventos tradicionais na capital e interior de São Paulo, bem como no exterior. Aos poucos passou a ensaiar danças e a fazer pequenas apresentações teatrais infantis. Simples, é verdade, mas cheias de entusiasmo. Esteve no XIV Festival de Danças Folclóricas Lituanas realizado em Boston – Estados Unidos em 2012 e, o mais espetacular, foi ter participado do Festival Mundial da Música Lituana e atuar nas cidades de Vilnius e Kaunas, na Lituânia, em 2003, 2007, 2009, 2018 e 2024. 

O Grupo é coordenado por Sandra C. Mikalauskas Petroff.

ATIVIDADES PARA AS CRIANÇAS E A FAMÍLIA

Convidamos as famílias a trazer os seus pequenos para o “Cantinho das Crianças” e a explorar o mundo da cultura e da língua lituana de uma forma lúdica e envolvente. É uma oportunidade para as crianças se divertirem e descobrirem a beleza da língua lituana e da sua cultura, apresentada pela professora Rūta Meškauskienė da escola de Lituano “Vilnis”.

OFICINA DE KARPINIUKAI – CORTE DE PAPEL EM FORMATO DE ORNAMENTOS TRADICIONAIS LITUANOS

O ‘Karpiniukai’ é uma forma de arte tradicional da Lituânia que envolve o recorte de papel para criar intrincados e delicados desenhos. Esta técnica, que remonta a séculos atrás, é uma expressão da criatividade e da habilidade artesanal dos lituanos.

Os artistas de ‘Karpiniukai’ utilizam tesouras ou facas especiais para cortar padrões detalhados em folhas de papel, muitas vezes inspirados na natureza, como flores, árvores e animais, além de motivos folclóricos e simbólicos. Cada peça é única e pode variar desde pequenos enfeites até grandes painéis decorativos.

O ‘Karpiniukai’ não é apenas uma forma de arte visual, mas também uma maneira de preservar e transmitir a cultura e as tradições lituanas de geração em geração. Participar de uma oficina de ‘Karpiniukai’ com a artista Janete Zizas é uma oportunidade maravilhosa para se conectar com a rica herança cultural da Lituânia e apreciar a beleza e a paciência envolvidas na criação dessas obras de arte.

Interessados no geral.